{"id":208,"date":"2025-11-11T02:28:30","date_gmt":"2025-11-11T02:28:30","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8888\/outyork\/?page_id=208"},"modified":"2026-03-11T16:47:42","modified_gmt":"2026-03-11T20:47:42","slug":"terminos-y-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/outyork.com\/esp\/terminos-y-condiciones\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y Condiciones"},"content":{"rendered":"\n<details class=\"wp-block-details\"><summary><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\">T\u00e9rminos y Condiciones de las Excursiones de un D\u00eda<\/mark><\/strong><\/summary>\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Todos los participantes deben <a href=\"http:\/\/waiver.fr\/p-d9iDF\" data-type=\"page\" data-id=\"4755\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">completar y firmar el <strong>formulario de exenci\u00f3n y liberaci\u00f3n de responsabilidad<\/strong><\/a> antes de la salida. No hacerlo resultar\u00e1 en la imposibilidad de unirse a la actividad.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>Viajes en Bus \/ Shuttle:<\/strong> El shuttle <strong>saldr\u00e1 puntualmente a la hora indicada y no podr\u00e1 esperar a personas que lleguen tarde<\/strong>. Si no llegas a tiempo, se considerar\u00e1 un <strong>\u201cNo show\u201d<\/strong>, y no habr\u00e1 reembolso.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>Viajes en Transporte P\u00fablico:<\/strong> Si no llegas a tiempo, se considerar\u00e1 un <strong>\u201cNo show\u201d<\/strong>, y no habr\u00e1 reembolso.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Tener en cuenta que la ruta de la caminata o destino puede cambiar debido a factores externos, como seguridad, comodidad de los participantes o motivos de fuerza mayor. Tu seguridad y disfrute son nuestras principales prioridades, y se realizar\u00e1n ajustes seg\u00fan sea necesario.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>Las actividades de terceros<\/strong> incluyen requisitos adicionales, como completar y firmar exoneraciones o seguir instrucciones espec\u00edficas para garantizar una experiencia segura y agradable. El incumplimiento de estas reglas puede resultar en no poder participar en la actividad. Compartiremos su informaci\u00f3n con la empresa que opera la actividad, y ser\u00e1 utilizada \u00fanica y exclusivamente para fines operativos.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Cuando te registras a trav\u00e9s de una plataforma de terceros como <strong>Eventbrite, Locals, Luma<\/strong>, u otras, tu informaci\u00f3n (nombre, correo electr\u00f3nico y n\u00famero de tel\u00e9fono) ser\u00e1 agregada a nuestro evento en nuestro sitio web principal. De esta manera, podr\u00e1s recibir noticias o actualizaciones sobre el evento en el que te has registrado.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>OutYork Adventures<\/strong> se reserva el derecho de negar el uso de cualquiera o todos sus servicios sin reembolso en cualquier momento, debido a conductas gravemente inapropiadas, ofensivas, peligrosas o maliciosas.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Las personas que muestren signos de intoxicaci\u00f3n no podr\u00e1n subir al veh\u00edculo. Est\u00e1 estrictamente prohibido el consumo de bebidas alcoh\u00f3licas antes de la caminata. Cualquiera que haya estado bebiendo antes de la caminata no podr\u00e1 participar.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Este es un viaje <strong>libre de humo<\/strong>, lo que significa que <strong>no se permite fumar en ning\u00fan momento<\/strong> durante toda la actividad.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Los participantes deben ser <strong>mayores de 18 a\u00f1os<\/strong>; los menores deben estar acompa\u00f1ados por sus padres o un tutor.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Si no est\u00e1s vestido con ropa adecuada para el clima o tu vestimenta se considera inadecuada para la actividad, nos reservamos el derecho de negarte la participaci\u00f3n por tu seguridad y la del grupo.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Est\u00e1s consciente de que <strong>OutYork Adventures LLC<\/strong> capturar\u00e1 fotos y videos durante este evento. Al participar, otorgas permiso para que OutYork Adventures LLC los use y comparta en sus redes sociales, sitio web y cualquier otro material publicitario.<\/mark><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details\"><summary><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><strong>Pol\u00edtica de Aventuras en la Nieve<\/strong><\/mark><\/summary>\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Estas pol\u00edticas aplican exclusivamente para los viajes de \u00abAventura en la Nieve\u00bb<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Todas las solicitudes de modificaci\u00f3n deben enviarse por correo electr\u00f3nico a <strong>hi@outyorkadventures.com<\/strong>, siguiendo las reglas que se indican a continuaci\u00f3n:<\/mark><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Las modificaciones realizadas <strong>hasta 72 horas antes<\/strong> de la fecha programada de salida ser\u00e1n elegibles para un cr\u00e9dito de viaje v\u00e1lido para la temporada actual.<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Si una solicitud de modificaci\u00f3n se env\u00eda <strong>entre 72 y 24 horas antes<\/strong> de la salida programada, ser\u00e1 revisada, pero no se garantiza una resoluci\u00f3n.<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Todas las solicitudes de modificaci\u00f3n est\u00e1n <strong>sujetas a disponibilidad.<\/strong><\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Solo se puede enviar <strong>una solicitud de modificaci\u00f3n<\/strong> por cada ticket.<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>Los cr\u00e9ditos no utilizados<\/strong> durante la temporada actual se perder\u00e1n. Esta temporada comienza en <strong>diciembre de 2025<\/strong> y concluye en <strong>marzo de 2026.<\/strong><\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Los clientes que no asistan a su viaje programado o que proporcionen un aviso por escrito con <strong>menos de 24 horas<\/strong> de anticipaci\u00f3n no ser\u00e1n elegibles para ning\u00fan cr\u00e9dito en otro viaje.<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>Los reembolsos solo se otorgar\u00e1n si el evento es postergado o cancelado<\/strong> debido a, incluyendo, pero no limitado a, condiciones clim\u00e1ticas severas, condiciones de las carreteras, condiciones de la monta\u00f1a o motivos de fuerza mayor.<\/mark><\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details\"><summary><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\">Pol\u00edtica de Tickets<\/mark><\/strong><\/summary>\n<p><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Si no puedes participar en el evento por cualquier motivo, puedes <strong>transferir tu boleto<\/strong> a otra persona enviando un correo electr\u00f3nico a <strong>hi@outyorkadventures.com<\/strong> al menos 12 horas antes de la hora de salida.<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Los <strong>reembolsos o cr\u00e9ditos<\/strong> solo se emitir\u00e1n si el evento es <strong>cancelado o pospuesto<\/strong> por fuerza mayor, incluyendo pero no limitado a: condiciones clim\u00e1ticas severas, condiciones de carretera o monta\u00f1a, cualquier otro acto de la naturaleza, o motivos de fuerza mayor.<\/mark><\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details\"><summary><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\">Transferencia de Ticket<\/mark><\/strong><\/summary>\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Si no puedes participar en el evento por cualquier motivo, ofrecemos la opci\u00f3n de transferir tu boleto a otra persona. Para iniciar el proceso, env\u00edanos un correo electr\u00f3nico a <strong>hi@outyorkadventures.com<\/strong> al menos 12 horas antes del inicio del evento, proporcionando la siguiente informaci\u00f3n:<\/mark><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Tu nombre completo (tal como te registraste)<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Nombre del viaje<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Fecha del viaje<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Nombre completo de la persona sustituta<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Fecha de nacimiento de la persona sustituta<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Correo electr\u00f3nico de la persona sustituta<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">N\u00famero de tel\u00e9fono de la persona sustituta<\/mark><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Adem\u00e1s, la persona que ocupe tu lugar deber\u00e1 presentar <strong>identificaci\u00f3n v\u00e1lida<\/strong> para verificar su identidad y estar preparada para <strong>firmar la exenci\u00f3n de responsabilidad<\/strong>. Ten en cuenta que si falta cualquiera de esta informaci\u00f3n o documentaci\u00f3n requerida, no se permitir\u00e1 el acceso al veh\u00edculo, resultando en un <strong>No show<\/strong>.<\/mark><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details\"><summary><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\">Pol\u00edtica de No Reembolso<\/mark><\/strong><\/summary>\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Queremos mantener nuestros precios accesibles para todos, por lo que tenemos una <strong>pol\u00edtica de no reembolso<\/strong>. Esto nos permite ofrecer un gran valor mientras mantenemos costos bajos.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Los <strong>reembolsos o cr\u00e9ditos<\/strong> solo se permiten si el evento es <strong>pospuesto o cancelado<\/strong> por fuerza mayor, incluyendo, pero no limitado a, condiciones clim\u00e1ticas severas, condiciones de carretera o monta\u00f1a, o motivos de fuerza mayor.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Los titulares de boletos recibir\u00e1n reembolsos o podr\u00e1n reprogramar para otro viaje si nos notifican <strong>dentro de las 72 horas<\/strong> posteriores a la notificaci\u00f3n.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Cualquier persona que <strong>d\u00e9 positivo por COVID u otras enfermedades<\/strong> no ser\u00e1 elegible para reembolso o cr\u00e9dito, pero s\u00ed podr\u00e1 <strong>transferir su boleto hasta 12 horas antes de la hora de salida<\/strong>.<\/mark><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details\"><summary><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\">Membres\u00eda OutYork &#8211; T\u00e9rminos y Condiciones<\/mark><\/strong><\/summary>\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>Explorer Pass<\/strong><br><strong>Beneficios:<br><\/strong>\u00b7 3&nbsp;tickets con $10 de descuento cada uno.<br>\u00b7 El descuento aplica por ticket y puede utilizarse en varios tickets dentro de un mismo evento.<br>\u00b7 V\u00e1lido para eventos programados dentro de los 30 d\u00edas posteriores a la recepci\u00f3n del c\u00f3digo.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>Adventure Pass<\/strong><br><strong>Beneficios:<br><\/strong>\u00b7 7&nbsp;tickets con $12 de descuento cada uno.<br>\u00b7 \u00dasalos en cualquier caminata o excursi\u00f3n de un d\u00eda durante su per\u00edodo de validez.<br>\u00b7 El descuento aplica por ticket y puede utilizarse en varios tickets dentro de un mismo evento.<br>\u00b7 V\u00e1lido para eventos programados hasta el 31 de Agosto de 2026.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>OutYork Pass<\/strong><br><strong>Beneficios:<\/strong><br>\u00b7 15 tickets con $15 de descuento cada uno.<br>\u00b7 \u00dasalos en cualquier caminata o excursi\u00f3n de un d\u00eda durante su per\u00edodo de validez.<br>\u00b7 El descuento aplica por ticket y puede utilizarse en varios tickets dentro de un mismo evento.<br>\u00b7 V\u00e1lido para eventos programados hasta el 31 de Octubre de 2026.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>Importante<\/strong><br>Despu\u00e9s de suscribirte, recibir\u00e1s dentro de las 24 horas un c\u00f3digo de descuento \u00fanico que podr\u00e1s utilizar en el n\u00famero de tickets incluido en el pase elegido. El c\u00f3digo ser\u00e1 enviado por correo electr\u00f3nico y por mensaje de texto (solo a n\u00fameros de EE. UU.), para que puedas comenzar a disfrutar de tus beneficios de inmediato.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Si no lo ves, revisa la carpeta de spam o escribe a&nbsp;hi@outyorkadventures.com&nbsp;o env\u00eda un mensaje al (680) 223-8749.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>T\u00e9rminos y Condiciones<\/strong><br>\u00b7 El descuento aplica por ticket y puede utilizarse en varios tickets dentro de un mismo evento.<br>\u00b7 Los descuentos no se pueden combinar con otras promociones.<br>\u00b7 Los cupos para cada viaje son limitados, por lo que recomendamos reservar con anticipaci\u00f3n para asegurar tu lugar.<br>\u00b7 Los beneficios del pase aplican \u00fanicamente a tickets comprados despu\u00e9s de obtener el pase.<br>\u00b7 Una vez pagada la membres\u00eda, no es reembolsable.<br>\u00b7 Los tickets con descuento que no se utilicen antes de la fecha de expiraci\u00f3n indicada no podr\u00e1n ser canjeados posteriormente.<\/mark><\/p>\n<\/details>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-terms-and-conditions.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-208","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/outyork.com\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/outyork.com\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/outyork.com\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outyork.com\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outyork.com\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/outyork.com\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5708,"href":"https:\/\/outyork.com\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/208\/revisions\/5708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/outyork.com\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}